NewsCord araştırması, İngiliz medyasının Gazze haberlerinde İsrail şiddetini küçümseyerek soykırımı meşrulaştırma riski taşıdığını ortaya koydu.
İngiltere merkezli medya izleme kuruluşu NewsCord’un yayımladığı yeni bir araştırma, İngiliz ana akım medyasının Gazze’deki olayları aktarırken İsrail şiddetini küçümseyen bir dil kullandığını ve bunun soykırımı meşrulaştırma riski taşıdığını ortaya koydu. Araştırma, 11 Ekim 2023 ile 21 Nisan 2025 tarihleri arasında BBC, The Guardian, Sky News ve Al Jazeera tarafından yayımlanan 686 haberdeki 11 bin 295 metni inceledi.
Araştırmada, İngiliz medya kuruluşlarının Filistinli kayıpları aktarırken sıklıkla edilgen dil kullandığı ve bunun sorumluluğu belirsizleştirdiği belirtildi. BBC’nin Filistinli ölümlerle ilgili cümlelerin yaklaşık yüzde 80’inde edilgen yapı kullandığı, bu durumun saldırıların failine ilişkin vurguyu zayıflattığı tespit edildi. Sky News ve The Guardian’da bu oran yüzde 54 iken, Al Jazeera’da İsrail kaynaklı saldırıları açıkça atfetme oranı yüzde 89 olarak belirlendi.
Çalışma, haberlerde yer alan aktörlerin temsiline ilişkin de önemli veriler sundu. Sky News’in içeriklerinde İsrailli perspektiflere ayrılan kelime oranının yüzde 28, Filistinli görüşlerin ise yüzde 15 olduğu kaydedildi. İngiliz medya kuruluşlarının genel olarak Filistinli kaynaklara daha az yer verdiği ve bu kaynaklara ayrılan kelime sayısının daha düşük olduğu belirtildi. Al Jazeera’nın ise Filistinli kaynaklara daha fazla yer verdiği gözlemlendi.
İnsani boyutun aktarımında da farklılıklar gözlemlendi. BBC’nin İsrailli esirleri insani yönleriyle ele alma oranı yaklaşık yüzde 60 iken, Filistinli tutuklular için bu oran yüzde 29’da kaldı. Sky News’in veri setinde “soykırım” ifadesini 12 kez kullandığı, BBC’de bu sayının 15, The Guardian’da 21 ve Al Jazeera’da ise 58 olduğu kaydedildi. BBC’nin, İsrailli liderlerin yüzlerce “soykırım” içerikli açıklamasına rağmen bu tür ifadelerden yalnızca birine haberlerinde yer verdiği belirtildi.
NewsCord, bulguların münferit örneklerden ziyade sistematik bir eğilime işaret ettiğini vurguladı. Raporda, İngiliz medyasının Gazze’deki olayları aktarırken İsrail’in sorumluluğunu görünmez kıldığı, Filistinlilerin sesini sınırladığı ve uluslararası hukuk çevrelerince “olası soykırım” olarak değerlendirilen olayları sıradanlaştıran bir anlatı kurduğu ifade edildi.
Yorum Yap